Prevod od "sto preparando" do Srpski

Prevodi:

spremam

Kako koristiti "sto preparando" u rečenicama:

Sto preparando il premio produttività del mese, e l'ho messa fra i primi dieci.
Radimo meseèno ocenjivanje. Stavljam te u top deset.
Mi sto preparando per la sua riunione con Bruce Wayne domattina.
Samo bubam podatke za vaš sastanak s Bruceom Wayneom.
Sappi che mi ci sto preparando da una vita!
Za to sam spreman celog svog zivota.
Sto preparando un'operazione segreta per il giorno dopo le nozze.
Planiram... tajnu operaciju dan posle ven~anja.
Non vi dirò neanche quale canzone sto preparando.
Ali neæu da vam kažem koju pesmu sam izabrao.
sto preparando una piccola dimostrazione scientifica in Islanda, questo fine settimana.
Ovog vikenda na Islandu pripremam jednu malu nauènu demonstraciju.
Mi sto... mi sto preparando per tornare sulla nave passeggeri.
Spremam se za povratak natrag na svoj brod.
insinui che vi sto preparando per qualcosa che non affronterete mai?
Hoæeš da kažeš da vas pripremam za nešto o èemu neamamo nikakvog iskustva?
Sto preparando delle pezze pulite per Lucius.
Pravim novu odeæu za Luciusa. To mu je potrebno.
Credimi Chloe, sto preparando un titolone da prima pagina bello grosso.
Veruj mi, Klo. Zamišljam naslov od 5 centimetara.
Sto preparando il mio articolo per domani.
Radim na svom èlanku za sutrašnju naslovnicu.
Lei e' anziana e probabilmente non usa cenare alle dieci di sera, ecco perche' sono diligente e sto preparando lo stufato la sera prima.
Žena je prepoznala povijest u toj knjizi. Ona je starija i nije navikla jesti kasno pa æu unaprijed pripremiti jelo.
Sto preparando la marinara e, ahime', ho finito i pomodori.
Правим маринара сос понестало ми је парадајза.
Sto preparando il mio apparato digerente alla cucina esotica della Svizzera.
Pripremam utrobu za egzotiènu švicarsku kuhinju.
Sto preparando un pasto per Lord e Lady Grantham e le ragazze.
Spremam obrok za lorda i Ledi Grantam i devojke.
Dimmelo adesso perche' non voglio scoprirlo mentre sto preparando la tavola per cena.
Samo mi reci sada, jer ne želim da saznam da si otišao kada počnem da postavljam sto za večeru.
Mi sto preparando psicologicamente, nel caso venga mandato di nuovo in Afghanistan o in Iraq.
Pripremam se psihološki... Za sluèaj da budem poslat u Avganistan, ili Irak.
Agente Gibbs, voglio che sappia che sto preparando la lettera di dimissioni con una dettagliata spiegazione dell'accaduto.
Agente Gibbs, želim da znate kako pripremam pismo ostavke s detaljima o svemu što se dogodilo.
Ti sto preparando una bella bisteccona succulenta.
Spremam ti lep, veliki, soèni biftek.
Mi sto preparando per una notte con la tua famiglia...
Припремам се да проведем ноћ са твојима.
Mi sto preparando per seguire Tullius in Antiochia.
Sprema se da poðem za Tulijem u Antijok.
Sto preparando un album su come abbiamo avuto Lily, sai... il certificato d'adozione, alcune foto di lei al suo villaggio...
Sastavljam mali album o tome kako je Lili postala naša. Njena potvrda o usvajanju, neke njene slike slikane u njenom selu...
Mi sto preparando a dei grossi cambiamenti, e quindi ho deciso di mollare alcune zavorre presenti nella mia vita.
Menjam svoj život i odluèio sam da se oslobodim tereta.
Ho pensato che potessi avere fame, ti sto preparando le uova.
Mislila sam da si možda gladan, pa spremam kajganu.
Sto preparando una borsa se dovessi dormire fuori dopo la mia botta e via.
PRIPREMAM RUKSAK SA POTREPŠTINAMA AKO BUDEM IMALA SEKS NA JEDNU NOÆ.
Sto preparando bistecche di tonno scottate, insalata, e vino rosso.
Napravicu nešto fino. Popržene odreske ahi tune, salatu i crno vino.
Lasciate un messaggio, ma potrei metterci un po' a ricontattarvi, perche', sapete, mi sto preparando a dare alla luce una nuova vita.
Ostavite poruku, ali to bi moglo potrajati ja, dok bi se vratiti k vama, jer, znate, ja sam pripremi da donose novi život.
Sto preparando il mio famoso filetto alla Wellington.
Pripremam moju svetski poznatu govedinu Velington.
Mi sto preparando psicologicamente, mi butti giu'!
Pokušavam da se psihièki pripremim, a ti me tu srozavaš.
Dovremmo dire ai servizi segreti che sono pronto per partire, e chiamiamo il Vice Presidente informandolo che mi sto preparando per fare l'annuncio, e che dovrebbe prepararsi per subentrare al mio posto.
Treba da kažemo Tajnoj službi da sam spreman za povratak kuæi. I da pozovemo potpredsednika i kažemo mu šta sam odluèio i da se pripremi da preuzme.
Sto preparando la festa di Halloween della scuola di Ralph per domani, ma non vuole andarci perche' non ha nessuno che vada con lui.
Pripremala sam se za Ralphovu školsku zabavu povodom noæi vještica sutra, ali on ne želi iæi jer jer nema s kim.
No, no, no, mi sto preparando per ballare.
Ne, ne. Spremam se za ples.
Io sto cercando una terza via: mi sto preparando per quando l'Alzheimer mi colpirà.
Ja tražim neki treći način: spremam se da obolim od Alchajmerove bolesti.
Quindi mi sto preparando per quando mi colpirà.
Zato se spremam da i ja obolim od Alchajmerove bolesti.
0.63650798797607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?